Viser innlegg med etiketten Impruneta. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Impruneta. Vis alle innlegg

søndag 9. september 2012

Le Colline di Toscana


Ettermiddag i Buonconvento
”Vil dere ha dessert?”
”Neida, vi er norske, vi!”
Jada, språkkunnskapene er ikke helt der man håper… 
Kelneren spør om vi vi ha ”dolce” (dessert) , og jeg oppfatter at han spør om vi er ”deutsche”…. Fatter ikke hvorfor han ser så rar ut og hvorfor Mette sitter der borte og vrir seg så rart!?!?
Vi er i Buoncovento, en liten koselig by sør for Siena og livet er godt.


Fin-fin B&B
Vi forlot den fine B&B’en vår i morges ca 09.30, ganske fornøyd med den tiden!
Jeg fikk omsider åpnet vaskemaskinen i går kveld og hengt opp tøyet. Trickset var å skru den av og glemme den en stund. Før det hadde vi prøvd ALLE programmene……… OG nødåpningsprosedyren.
DET førte til at kjøkkenet ble oversvømt og den forbannede døra satt like fast. Derfor fortet vi oss litt av gårde i morges før hun oppdaget det håndkledet jeg brukte til å stoppe flommen. Men jeg renset filteret i alle fall, da!?!?
Skvatt litt da vi så denne,
men det var selvfølgelig
leketøyet til vakt-
udyret....
Husets lille vaktbikkje ble låst inne da vi kom. Hørte den stod og ulte fra da av og til vi dro dagen etter, fillebikkje!

Vinsmakebod i Greve
Første  stopp var i Greve in Chianti hvor de forberedte stor festivitas i forbindelse med årets Chianto Classico. Utrolig tungt å gå der på torget og se hvordan de rigget til boder der alle områdets vinprodusenter tilbød smaking av vin, olje, honning og andre produkter – og så bare måtte gå der fra….  De skulle også ha en stor, offisiell degustazione (smaking) av årets produkter og kåring av vinner under stort seremoniell.   
Det skulle jeg gjerne hatt med meg!
Lurte litt på denne med det offisielle
"Gallo Nero" emblement,
men kom til at EVRY-drakten var mye bedre

Mye lækkert i turistfellen Greve....















Man kødder ikke med "Gallo Nero"!

Neste stopp Castellina in Chianti. Hvorfor de må henge på den der ”in Chianti” på alle stedsnavn i Chianti er en gåte – jeg VET da vi er i Chianti??
I Castellina har vi også vært før, har bare aldri vært nødt til å sykle opp alle bakkene dit!!! Etter å ha fått igjen pusten nøyer vi oss med å stikke innom en butikk og kjøpe inn litt skinke og salame picante, vann og frukt til en pre-lunch, inntatt på kirketrappa.

Det  er VELDIG mye opp og ned i Chianti – og VELDIG varmt!! Jeg har ikke anelse om hvor mye vann som går med, men det er ikke få litre om dagen. Det meste må vi kjøpe på flaske, men mange steder er det også vannposter langs veiene.
DET hadde vært en fin ide hjemme også!
Vannpost med streng dame i Castellina
Vi tråkker oss frem til Siena i ettermiddagsheten. Som alle andre byer i dette området ligger den selvfølgelig oppe på en topp – helvete også……
Vi sykler inn i gamlebyen til vi finner plassen der ”Palio” Palio_di_Siena vanligvis foregår.

Mens jeg tar en is sykler Mette i full fart rundt og rundt plassen, men faller stygt på 3. og siste runde.. Sykkelen kommer i mål uten henne og vinner – slik ER reglene i Palio!
Plassen der Palio foregår
Tårnet er da foruroligende rett?





Eller hadde jeg et lite heteslag der, er ikke helt sikker på om det siste der egentlig skjedde…. :-)

Velger å tråkle oss igjennom og ut på sørsiden og videre i retning Aquapendente som vi når i morgen.
På veien finner vi Buonconvento. Ettermiddagen er forholdsvis ung og og for en gangs skyld får vi tid til både barbesøk og en tidlig (herlig) middag.



Barbesøk - de setter frem aperitivos, bare å spise
så mye man vil!

De har LITT tøffere poilitibil her i Buonconvento
enn i Malcesina, men ikke like sjarmerende...

lørdag 8. september 2012

Loiano - Impruneta


Oversikt over Firenze, Arno renner fredelig uinder Ponte Vecchio til venstre,
duomoen litt til høyre i bildet osv osv.....

Det har egentlig vært en ganske fin dag, dette!
Se turen her: Loiano - Impruneta

For all del - vi har hatt våre slitsomme stunder i dag og - men har også hatt noen særs spektakulære utforkjøringer!! Ikke ofte jeg kunne blitt tatt for råkjøring i 60-sone på tråsykkel, men vi hadde nok ligget tynt an om det var radarkontroll i noen av småstedene vi fòr igjennom i dag :-)
Sjekk farts- og høydekurver!

Rett etter avmarsj ble vi praiet av en smilende, tannløs, gammel gubbe på gata med en flott cap på hodet - prydet med det norske flagget! Det viste seg at hans kone har en søster som bor i Norge og hun hadde skaffet ham det flotte hodeplagget. Det måtte til en masse lykkeønskninger for turen og mange handshakes før vi endelig fikk slippe videre.  I det hele tatt får vi endel oppmerksomhet med våre atypiske sykler og -oppakning. Det er mye syklister her, men kun racersyklister med ditto utstyr. Andre tursyklister ser man aldri.
"Da dove siete?" hører vi ofte - "Hvor er dere fra?" - og så slår man av en liten prat. Det spiller ingen rolle om man ikke forstår noe, praten går like lett for det :-)

Lunch ble inntatt på Osteria Padollino i god tid før Firenze.
Det var enda et av disse rare stedene som må ha vært veldig fint og fullt av folk en gang, men som nå virker fullstendig forlatt - i alle fall nå utenom sesong. Man aner ikke om stedet er åpent før man går inn og evt får kontakt med noen. Så sitter man der som de eneste gjestene og får likevel servert fantastisk mat!
På Padollino gikk gamlefar og stullet og ryddet, den usedvanlig stillfarne middelaldrende sønnen i huset serverte og søsteren stod for maten.
I dag fikk vi "Ravioli con sugo di nocci", ravioli fylt med spinat og en HERLIG nøtte-ostesaus på toppen!


Det viste seg at resten av turen over Apeninnene ikke var så drepende som jeg fryktet, det høyeste punktet var på 968 moh. Det gikk litt sånn opp og ned og så gikk det så til de grader utforbakke ned til Firenze.
Men før det var det flott å stå der oppe på toppen og se utover dalen der Firenze ligger langs elva Arno.
Varmen veltet i mot oss på vei nedover og der nede i Firenze var det på grensa til helvetes hett! Jeg fatter ikke hvordan de orker - alle disse japanske turistene som toger rundt i samlet flokk og skal se alt. Da har jeg mer forståelse for slynglene som sitter i skyggen i smugene og drikker kaldt øl....
Bare sånn for dokumentasjonens skyld måtte vi over Ponte Vecchio, der har vi vært før.
Den er spektakulær, denne broa med alle sine bygninger som hoper seg oppå hverandre (veldig artig beskrevet i "Parfymen"...)
Men, herregud - det MYLDRER av folk! Og det ble ikke bedre av oss med våre sykler og vesker - og at en brite med en diger BMW motorsykkel med sidevesker og full pakke insisterte på å KJØRE over brua midt i folkehavet!!!

Dessverre nok en flott by vi bare måtte komme oss ut av, immer weiter....
Sitter i skrivende stund noen km sør for Impruneta i en B&B som en godhjertet hotelldame skaffet oss.
Hotellene i Impruneta var stuvende fulle av noen helvetes SYKLISTER som er med i noe slags ritt?? At ikke sånt pakk kan holde seg hjemme??
Mette hilser fra bloggerhulen
Dessuten var det åpenbart den store giftermålshelgen også, massevis av bryllupsgjester også.
Men alt gikk bra, vi bor flott i en diger, ekslusiv villa litt vekk fra veien, aircondition og alt.
Vi har fått vasket tøy og skal straks opp å spise på den lokale restauranten, "La Martinella". Den så grådig eksklusiv ut, vi får ta en forrett og tusle hjem...
I morgen venter Chianti!








Etterskrift:
Har vært oppe og spist og det var slett ikke så verst. Nydelige kjøttboller i tomatsaus og bittelitt vin. Nå er det snart bingen!
Vaskemaskinen går på 5. timen, ikke vet jeg hva den holder på med, hadde vært litt greit å få hengt det opp før vi skal reise igjen....