Bjelland goes continental

Er på en aldri så liten impuls-mctur på kontinentet.

Hadde en laaaaang og begivenhetsløs kjøretur gjennom Sverige lørdag ned til Karlskrona på sørkysten. Å kjøre motorvei fordi man har dårlig tid er alltid et dumt valg - bedre å komme seg LITT tidligere opp :-)

Kom i prat med en hyggelig mc-kjørende polakk der på brygga på den ytterste nøgne ø utenfor Karlskrona; Det ER sånn - barn, hund, mc – like kontaktskapende alt sammen! Han sa jeg kunne kalle ham Greg! Like greit det, når jeg oppdaget at han het Grzegorz Szpoton. Tygg på den, du!

Han kom fra Warzawa og hadde vært på Herøy utenfor Sandnessjøen og besøkt svigerforeldrene som hadde gjort nordmenn av seg. DA begynner vi å snakke langtur!

Alkotest, køen bak han militærduden er de som ble tatt....

Vi fortsatte vår trivelig prat over noen glass vin/øl i all-inclusive-middags-buffeten - forøvrig livsfarlig å gi noe slikt til nordmenn!? - så det var ikke fritt for at jeg følte et lite støt i magen da jeg så politiet hadde alkotest av samtlige bilførere på brygga i Gdynia.

Men alles var selvfølgelig in ordnung, man har da forbrenningen i orden!?

Fin båttur, men man står tidlig opp på Stena Line! Og jeg er jo så j… pliktoppfyllende at jeg gjør akkurat det de forteller meg: Kl 06:00 -  «Nå er det bare en-og-en-halv time til vi legger til kai, så nå må du stå opp!» 

Må skaffe meg litt rutine på å stå imot!

I Gdynia oppdaget jeg at mr Garmin, i motsetning til meg, overhodet ikke fant seg til rette i Polen!

Han hadde noen vage ideer om himmelretninger, men det var i grunnen alt. Tror det var da han foreslo at jeg skulle ta en tur over bukta – sjøveien – at jeg skjønte han ikke var helt på track!

Og mitt Polen-kart ble litt grovt for småkjøring, så etter litt formålsløs sighseeing i «de tre byene»; Gdynia-Sopot-Gdansk lot jeg www.booking.com (flott app når man er på reisefot!) hjelpe meg å finne et hotell lenger vest ved kysten, i Ustka, og satte min lit til mrs Samsung den 2. og hennes navigeringssystem for å finne raskeste vei.

Mrs Samsung med joggevenninne

Problemet til mrs Samsung er bare at hun har dårligere kondis enn en 500 kgs amerikaner, så hun tok kvelden omtrent midtveis.

Og med henne forsvant ikke bare navigeringen, men også mailen med bookingen til hotellet, navn og adresse og hele sulamitten. Jeg hadde selvfølgelig ikke NOTERT noen ting!?! Man lever da tross alt i 2014, gjør man ikke?

Jeg fant BYEN på et vis, men i 37 varmegrader og fullt mcutstyr var det ganske HEFTIG å kjøre rundt og spørre om veien til et hotell ingen hadde hørt om, som jeg ikke var helt sikker på hva het eller hvor var, og som for sikkerhets skyld ikke hadde noen skilt siden de nettopp hadde byttet navn… 

En periode tigget jeg meg til litt strøm i en hotellresepsjon….fikk litt, MEGET allernådigst, veldig pinlig, for å forsøke å hjertestarte mrs Samsung. Men jeg tror hun hadde fått heteslag og nektet å ta til seg næring.

Så all denne forbannede elektronikken er ikke bare, bare! Skjønner bare ikke åssen folk klarte å finne frem i gamle dager? Kanskje de rett og sett gjorde det jeg endte opp med - å be om, og FÅ hjelp fra hyggelige folk som det finnes masse av overalt, virker hver gang :-)

I skrivende stund ligger mr Garmin og mrs Samsung side om side i senga med kalde omslag og drypp (lading/oppdatering), så får vi se om de har det bedre i morgen. Hvis ikke må jeg bare forte meg over til Tyskland!

Ustka er en søt liten kystby, sikkert opprinnelig en fiskerby, nå et skikkelig badested for familier.

En av de lokale spradebassene
på strandpromenaden

Og som alle badesteder med respekt for seg selv har de en lang promenade med: Øl, hennatatovering, selvgående plastikkleker, øl, hair extension, badeleker, mat av alle slag, øl, sannsigersker, spilleautomater, pølsemakere, øl, souvenirer, sko, iskrem, konkylieselgere, hiphopdansere, dænsbænd, øl, piratskuter, grønnsaker, smykkestener, øl, tegneserieboder.

Nevnte jeg forresten at de selger ganske mye øl? Godt øl også. Hotellet jeg bor på har til og med bryggeri i kjelleren!


Spiste deilig middag med litt fjernhjelp fra leieboeren min, Pawel. Viste mobilen med Pawels forslag til servitrisen. ER ikke heeeeelt sikker på hva det var han hadde skrevet for hun smilte litt lurt... Men middagen var topp, den! En slags tykke potetpannekaker i en tomatsaus med svinekjøtt, rømme og grønnsaker. Toppet med et glass av hotellets brygg som jeg først etterpå fant ut at inneholdt ikke så rent lite hvete. Og jeg som er en erklært hater av weissbier....kanskje jeg er på vei?

Håper på en LITT svalere dag i morgen og LITT mer velvilje fra mine elektroniske hjelpere!